Learn how I distilled an extremely busy year into a compelling, digestible end-of-year infographic.